Invert a Binary Tree in Go